[00:15] 什麼是占星術?
「你今天水逆了嗎?」這是台灣年輕人常說的一句話。
占星術是一種非常古老的方法，來預測還有說明我們每個人的命運啦還有性格，而星座就是占星術的一種。
星座 xīng zuò – constellation, zodiac sign
占星術 zhàn xīng shù – astrology
水逆 shuǐ nì – Mercury retrograde
古老 gǔ lǎo – ancient, old
預測 yù cè – to predict, forecast
命運 mìng yùn – fate, destiny
[01:43] 莛莛是什麼星座?
莛莛是金牛座，金牛座的人通常個性小心謹慎，比較固執，生活中的事情也都會力求維持穩定。然而，莛莛很愛冒險，因此以前一直覺得星座很不準，直到有一次她發現自己的上升星座是射手座後，才覺得星座很準!射手座的個性就是樂觀、自由奔放、愛冒險、好奇心強，因此她認為上升星座代表的才是一個人的本性和本質。
金牛座 jīn niú zuò – Taurus (zodiac sign)
謹慎 jǐn shèn – cautious, careful
固執 gù zhí – stubborn, obstinate
力求 lì qiú – strive for, seek
冒險 mào xiǎn – adventure, take risks
準 zhǔn – accurate, precise
上升星座 shàng shēng xīng zuò – rising sign
射手座 shè shǒu zuò – Sagittarius (zodiac sign)
樂觀 lè guān – optimistic
自由奔放 zì yóu bēn fàng – free-spirited
好奇心 hào qí xīn – curiosity
本性 běn xìng – true nature, inherent quality
本質 běn zhì – essence, nature
[04:00] 芳芳是什麼星座?
芳芳是獅子座，她覺得自己個性很獅子座，外表看起來柔柔的，但自我意識和自尊心滿強的，會希望別人覺得自己好棒棒。而芳芳的上升星座是雙子座，雙子座的個性是比較會溝通，也很有創意和想像力，但比較沒有耐心。
獅子座 shī zǐ zuò – Leo (zodiac sign)
柔 róu – gentle, soft
自我意識 zì wǒ yì shí – self-awareness
自尊心 zì zūn xīn – self-esteem
好棒棒 hǎo bàng bàng – (Taiwanese) great, awesome
雙子座 shuāng zǐ zuò – Gemini (zodiac sign)
Follow Us on Instagram:
Fangfang’s Instagram: fangfang.chineselearning
Tingting’s Instagram: ting.ting.tai
Want to understand what your Taiwanese friends are saying and speak like a native? “Learn Chinese from Taiwanese” is the podcast for you! Our (Mon.-Fri.) daily-updated episodes and free resources will improve your Chinese listening and reading skills, and help you learn new Chinese vocabulary!
Don’t miss out on the opportunity to improve your Chinese language skills and impress your Taiwanese friends. Tune in now and start learning with “Learn Chinese from Taiwanese”!
Subscribe
Apple | Google | Spotify | Official Website
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English