[00:15] 在小琉球可以玩什麼?
「小琉球」是台灣一個小島，到這裡一定要浮潛，會有很多海龜跟你一起游泳，但要小心不可以摸牠們。在小琉球還可以玩很多水上活動，像SUP或者水上自行車，都可讓人慢慢地欣賞美麗的海上風景，感受舒服的海風。小琉球的沙灘也很多，可以躺著曬太陽，看海邊風景，非常舒服。而「龍蝦洞」這個地方因海水侵蝕，現在也變成特別的景觀「海蝕溝」，在這裡有個很小的道路可讓人通過，非常有意思。
小琉球 Xiǎo liúqiú
Lambai Island, a carol island located at southwest of the main island of Taiwan
浮淺 fúqiǎn
snorkeling
海龜 hǎiguī
sea turtle
摸 mō
to touch
龍蝦洞 Lóngxiā dòng (龍蝦 lóngxiā: lobster)
Lobster Cave, a cave on Lambai Island
侵蝕 qīnshí
to erode
景觀 jǐngguān
landscape
海蝕溝 hǎishí gōu
sea groove
[02:30] 怎麼去小琉球? 在小琉球可以怎麼玩?
通常大家都是先到高雄，再搭船去小琉球，沒有其他方式從台灣本島到那裡。小琉球不大，騎機車環島一圈，只要大概20或30分鐘。在小琉球除了可以去龍蝦洞看海蝕溝，也因小琉球是個珊瑚礁島，可以很容易看到特別的珊瑚礁景觀。海底的珊瑚礁有各種各樣漂亮的顏色，而到了海面上通常會是咖啡或有點黑的顏色，小琉球真的有很多特別的景色。
本島 běndǎo
main island (of Taiwan)
環島 huándǎo
travel around (the island)
圈 quān
(a) round
珊瑚礁: shānhújiāo
coral reef
海面 hǎimiàn
sea-surface
[04:26] 在小琉球，我們推薦的餐廳 “大福羊肉海鮮店”
四面環海 sìmiàn huánhǎi
surrounded by sea
複合式餐廳 fùhé shì cāntīng
fusion restaurant
大推 dà tuī
very recommended
苦瓜 kǔguā
bitter melon
招牌羊排酥 zhāopái yáng pái sū
house special crispy lamb
羊騷味 yáng sāo wèi
lamb gamey smell/taste
嚼勁 jiáojìn
chewy
胡椒鹽 hújiāo yán
pepper salt
冷凍 lěngdòng
to freeze
退冰 tuì bīng
to thaw (frozen food)
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English