36-5 超好喝的三間台灣飲料店!The three yummiest Taiwanese tea shops!

Friday-Adventure with Us Podcast

[00:15] 我們推薦的第一間飲料店 “50嵐”,他們的珍奶超好喝!

我們真心推薦三間台灣的飲料店,你們來台灣時一定要去試試看。第一間是莛莛推薦的「50嵐」,這間飲料店全台灣都有。莛莛很愛喝珍珠奶茶,如果去一些不知名的小店,容易喝到不好喝的珍奶,但50嵐品質穩定,不會踩雷。50嵐的珍珠(波霸)非常好吃,如果你要來台灣,莛莛認為可以把50嵐當作台灣飲料的標準,第一杯喝50嵐的飲料,再拿50嵐的飲料跟其他間飲料店比較。

五十嵐, 玄 史生

50嵐 50 lán
50 Lan, the most famous bubble tea brand in taiwan
真心 zhēnxīn
sincerely; truly
踩雷 cǎi léi
(lit. stepping on a landmine), means to encounter bad things, here refers to have a bad drink
波霸 bōbà
boba, bigger pearl (in beverage)
標準 biāozhǔn
standard

[02:42] 我們推薦的第二間飲料店 “五桐號“,飲料特別又好喝

比起50嵐,芳芳更常去的飲料店是 “五桐號”,五桐號在嘉義開幕1年左右,是個比較新的飲料店。他們的珍奶還好,但”清香奶霜烏龍“我們非常,舒服的烏龍茶,配上用牛奶和奶油做的奶霜,甜甜鹹鹹,超級好喝。跟其他飲料店不一樣,五桐號不只有珍珠可以做選擇,他們有比較健康的仙草凍、綠茶凍或杏仁凍,芳芳常點仙草凍奶茶糖微冰,超級好喝。另外,他們也有”最完美手沖泰奶“,莛莛對泰國奶茶朝思暮想,而五桐號的泰奶聽說是正宗茶葉、鮮乳奶霜,喝了以後會覺得自己好像已經坐飛機到泰國了。

好喝的五桐號

五桐號 Wǔ tóng hào
WooTea, a bubble tea brand which is famous for its grass jelly, green tea jelly & almond jelly
嘉義 Jiāyì
Chiayi (a city in southern Taiwan)
開幕 kāimù
to open (a store, shop, restaurant..)
清香奶霜烏龍 qīngxiāng nǎi shuāng wū lóng
cream cheese oolong
(奶霜nǎi shuāng: cream cheese)
推tuī
to recommend; recommended
仙草凍 xiān cǎo dòng
grass jelly
杏仁凍 xìngrén dòng
almond jelly
最完美手沖泰奶 zuì wánměi shǒu chōng tài nǎi
the most perfect pour over thai milk tea
朝思暮想 zhāo sī mù xiǎng
to yearn for sth day and night (idiom)
正宗 zhèngzōng
authentic

[05:09] 我們推薦的第三間飲料店 “大苑子“,喜歡喝水果飲料的一定要喝喝看!

“大苑子” 比較知名的是水果類的飲料,如果你喜歡喝酸酸的飲料,一定要點他們的”芭樂檸檬”,而莛莛非常推他們的芒果冰沙,他們用的芒果是台灣自己產的芒果,超香、超好喝,而大苑子的”番茄梅“是番茄加上梅子汁的冰沙,綿綿的口感、酸酸甜甜,也很不錯。如果不喜歡喝酸酸的飲料,他們也有很多鮮奶系列的飲料,比如紫米紅豆鮮奶或是鮮榨柳丁咖啡,很多人說柳丁跟咖啡加在一起滿不錯喝。

大苑子, April Hsiao

大苑子 Dà yuànzi
DaYung’s, a bubble tea brand which is famous for its fresh fruit drinks
芭樂 bā lè
guava
冰沙 bīng shā
ice smoothie
番茄梅 fānqié méi
tomato-dried salted plum smoothie, a drink of DaYung’s
綿 mián
(taste) fine and soft
系列 xìliè
collection; series
紫米紅豆鮮奶 zǐ mǐ hóngdòu xiān nǎi
purple rice red bean milk, a drink of DaYung’s
鮮榨柳丁咖啡 xiān zhà liǔ dīng kāfē
fresh-squeezed orange juice coffee, a drink of DaYung’s

Follow Us on Instagram:

Fangfang’s Instagram: taiwanfeng.chineselearning

Tingting’s Instagram: taiwanfeng.ting

Leave a comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

WP Radio
WP Radio
OFFLINE LIVE