S.H.E, 翻攝自SHE的專輯
[00:15] S.H.E 是誰?
台灣最紅的女生歌手團體 – S.H.E，差不多20幾年前出道，這個團體是由Selina、Hebe和Ella組成的。S.H.E一直都很正向、有活力，帶給人很多能量，所以很多台灣人都超級喜歡她們。她們是台灣最長壽的女子團體，台灣以前雖然也有其他的女生歌手團體，但都出道2-3年後就解散了。而S.H.E她們關係一直超級好，已經出道20年了，各自也有各自的活動，但是她們 “單飛不解散“。
出道 chūdào
(artist) debut
由…組成 yóu… zǔchéng
be composed of…
活力 huólì
vigor, vitality
能量 néngliàng
energy
長壽 chángshòu
longest-lived
解散 jiěsàn
to disband
單飛不解散 dān fēi bù jiěsàn
flying solo but they are not disbanded
[02:40] S.H.E 的歌非常好聽
S.H.E有很多首歌都很好聽，比如”戀人未滿“「再靠近一點就讓你牽手，再勇敢一點我就跟你走…」這首歌很甜，我們大推。 “你曾少年” 這首歌是S.H.E的新歌，你們可以聽聽看，而我們很喜歡她們的老歌，比如 ” 安靜了 ” 這首歌「你說我愛你太多 就快要把你淹沒 你害怕幸福短暫一秒就崩落」，我們也很推薦你們去聽聽看。
戀人未滿 Liànrén wèi mǎn
Not Yet Lovers, a song by the Taiwanese girl group SHE
大推 dà tuī
very recommended
你曾少年 Nǐ céng shàonián
Wings of My Words, a song by the Taiwanese girl group SHE
安靜了 Ānjìngle
It’s Quiet Now! a song by the Taiwanese girl group SHE
淹沒 yānmò
to submerge (by water, mud, stones..)
短暫 duǎnzhàn
(of time) brief, temporary, fleeting
崩落 bēngluò
collapse
聽ＳＨＥ唱歌-戀人未滿
你曾是少年
安靜了
[04:01] Selina 遇到的意外
SHE看似發展順利，然而在2010年Selina到上海拍攝電視劇的爆破戲時，卻發生了一場意外，當時Selina非常慘，她和男主角都嚴重燒傷。Selina是個很愛漂亮的女生，這次燒傷的意外讓她非常難過…然而她現在走出來了，意外發生後她很努力復健，現在行動上不但都沒有問題，跟Ella還有Hebe也常常有活動，讓我們覺得Selina真的是很勇敢的人，Hebe和Ella兩個人也真的是好朋友的代表。
看似 kàn sì
looks like
拍攝 pāishè
to flim
爆破戲 bàopò xì
explosion scene
慘 cǎn
having a really hard time; going through a really tough time
嚴重燒傷 yánzhòng shāoshāng
suffer severe burns
走出來了 zǒu chūláile
to move on
復健 fù jiàn
rehabilitation
行動 xíngdòng
mobility
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English