[00:15] 我們喜歡做播客嗎? 我們覺得做播客怎麼樣?
我們很喜歡我們星期一人物訪談這個計畫，讓我們不但更認識了原本的朋友，也認識了新的朋友。莛莛有IG，她沒有刻意在經營IG，常放自己的日常，並且記錄台灣瘋，她也在Instgram上認識了好多新朋友，讓她覺得自己好幸運。
人物訪談 rénwù fǎngtán
character interview
刻意 kèyì
consciously; assiduously
經營 jīngyíng
to operate; to manage; to maintain
IG: Instgram
日常 rìcháng
daily life
莛莛的Instgram: taiwanfeng.ting
[02:19] 我們覺得最好玩、最有意思的一集播客
「10-3 台灣人最愛的樂團-「五月天」，他們的歌非常好聽，一定要聽聽看」這一集讓莛莛覺得尷尬，剪音檔時自己都不敢聽。芳芳覺得自己沒有羞恥心，但為大家的耳朵著想以後會少唱歌。除了上面我們覺得好笑的節目，我們也非常推薦大家聽星期一的”人物訪談“，可以認識到不同的台灣人，學習的內容也最有挑戰。星期四我們也會聊一些台灣人的投資觀念，也非常推薦大家聽。
剪音檔 jiǎn yīn dǎng
to edit audio file
沒有羞恥心 méiyǒu xiūchǐxīn
shameless
為…著想 wèi… zhuóxiǎng
stand in one’s Shoes
耳朵 ěrduō
ear
投資 tóuzī
to invest; investment
觀念 guānniàn
idea; thought
[05:34] 2023年，我們有什麼新的希望?
在討論期許時芳芳希望莛莛先容她想一想…，而莛莛因為教英文教得很累，很想馬上辭掉目前的工作好好休息，差一點決定明天就去跟老闆說不要繼續工作好了，讓芳芳嚇得要她別衝動。芳芳則決定今年開始經營IG，如果想跟芳芳一起學中文，也可以看看她的IG。
期許 qíxǔ
hope; expectation
容…想一想 róng… xiǎng yì xiǎng
let…think about it
辭掉 cí diào
to quit (a job)
好了 hǎole
it’s better…, example: 我不要繼續在這裡工作好了… I think it’s better if I don’t work here anymore…
衝動 chōngdòng
be impulsive
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English