[00:15] AI是什麼?
台灣很多人喜歡使用 “chat gpt”這個平台。GPT是一種人工智能模型，也可以說是人工智慧(AI)。AI是一種計算機系統，它的任務目標是模擬、延伸或者是擴展人類的智能。AI除了能像人一樣理解或處理資訊，還可跟人一樣做決定，讓我們好像多了一個助手。AI還能自我校正，當它做了決定並開始執行後，如果發現哪裡有錯，哪裡有問題，它還會自己做改變。
平台 píngtái
platform
人工智能réngōng zhìnéng/人工智慧 réngōng zhìhuì
Artificial Intelligence
模型 móxíng
model
模擬 mónǐ
to simulate
延伸 yánshēn
to extend
擴展 kuòzhǎn
to expand
助手 zhùshǒu
work assistant
自我校正 zìwǒ jiàozhèng
self-correct
執行 zhíxíng
to implement
[02:04] Chat GPT是什麼?
chat gpt “AI人工智慧聊天機器人”，除了可以聊天，還可以請它幫忙找資料，因此現在非常夯。莛莛沒有使用過，因此芳芳到chat gpt的聊天頁面示範給她看，莛莛看到chat gpt寫的電子郵件後覺得非常強，雖然中文的用字遣詞有時有一點奇怪，但整體來說，是一封很好的email。
頁面 yèmiàn
page
示範 shìfàn
to show
強 qiáng
(lit. strong, powerful) meaning someone/something is great, capable and impressive
用字遣詞 yòng zì qiǎncí
wording and phrasing
整體來說 zhěngtǐ lái shuō
overall
封 fēng
measure word (of a letter)
[03:51] AI會取代我們的工作嗎?
我們認為如果一個人的工作是有創意的、有創造力的，比如作家，因寫出來的文章比較有溫度，比較容易讓人感動，這樣的工作可能不會被AI取代。然而像工程師等寫程式的人，或做數據分析和資料蒐集的人，因AI的能力可能更強，就得比較小心。
取代 qǔdài
to replace
創意 chuàngyì
creativity (the ability to come up with new and original ideas)
創造力 chuàngzào lì
creativity (the ability to turn those ideas into reality)
工程師 gōngchéngshī
engineer; programmer
寫程式 xiě chéngshì
coding
數據 shùjù
data
分析 fēnxī
to analyze; analysis
蒐集 sōují
to collect
我們用ChatGPT寫了一封Email
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English